Benvenuto in GramsciQdc

Un ambiente di lettura interattiva

GramsciQdc è un’ ambiente di lettura dei Quaderni del carcere con funzioni interattive di navigazione, ricerca e selezione personale.

Nuova trascrizione dai manoscritti, con correzioni di trascrizioni precedenti errate o imprecise e riproduzione del tondo e del sottolineato-corsivo, delle cancellature, varianti, aggiunte, parentesi, dei commenti di Gramsci stesso ed altro ancora.
Nuova individuazione delle parti del manoscritto.
Identificazione e denominazione di ciascuna parte (intestazioni, note di testo, bibliografie, bozze di lettere, conteggi, righe e pagine bianche).
Testi nella sequenza della edizione del 1975, della forma materiale cartacea, della Edizione nazionale in corso.
Confrontabilità delle sequenze.
Possibilità di spostare il percorso di lettura da una sequenza all’altra.
Possibilità di ricerche delle occorrenze lessicali, di singolo lemma e locuzioni, sensibile a maiuscole e minuscole.
Possibilità di salvare le ricerche.
Possibilità di letture affiancate di testi scelti, con procedura da browser.
Collegamenti delle prime e seconde stesure, e mappe delle loro relazioni non solo dirette, ma anche collegate.
Possibilità di fare proprie cartelle di testi scelti, denominarle e sequenziarle tra loro.
Possibilità di sequenziare i testi all’interno di ciascuna cartella.
Ed altro ancora.

I Quaderni del carcere di Gramsci dal manoscritto all’edizione digitale

Dario Ragazzini,

(in corso di pubblicazione)

I Quaderni del carcere di Antonio Gramsci (da tempo riconosciuto autore di rilevanza mondiale) non sono una opera in senso proprio e sono costituiti da “note e appunti” a vario grado sviluppati e composti. I testi hanno carattere non pienamente compiuto, la scrittura una forma abbreviata (tachigrafia), le relazioni interne di stesura la consequenzialità di un work in progress.
Le edizioni a stampa (delle quali il volume delinea sinteticamente la storia) hanno scandito le stagioni della ‘fortuna’ di Gramsci. Esse hanno dato una forma editoriale di leggibilità al testo e costituito una mediazione tra manoscritto e lettore (non sempre del tutto o in tutto soddisfacente). La edizione nazionale degli scritti non è ancora conclusa.
Il volume esamina le problematiche del manoscritto (abbreviazioni, marcature, titolazioni, pagine e righe bianche, varianti, aggiunte, cancellature, scrittura su colonne parallele, uso delle parentesi, autocommenti, sequenze, relazioni di stesura ecc. ecc.) ed illustra le soluzioni adottate nella multiedizione digitale GramsciQdc presso il sito di INDIRE. Questa edizione presenta una autonoma trascrizione del manoscritto, con nuove precisazioni e messe a punto, che superano fraintendimenti del passato e rendono il testo più comprensibile, nelle funzionalità di lettura, navigazione, ricerca e confronto che solo il digitale può offrire.
Si rimanda al testo per argomentazioni dettagliate, esempi e spiegazioni.

Benvenuto in GramsciQdc

Un ambiente di lettura interattiva

I Quaderni del carcere di Gramsci dal manoscritto all’edizione digitale

Dario Ragazzini,

ACCESSO